Star Atlas星图
/PROJECT_INFO
/OVERVIEW
Star Atlas is a commissioned public artwork. Rather than mapping the sky through precise astronomical measurement, Bai borrows the imagined correspondence between ancient built forms and celestial patterns, overlaying a star-map structure with the site’s buildings, paths, and plot. Copper, marble, and stainless steel extend across more than sixty metres of ground, creating one configuration from above and another through fragmented encounters while walking.
/FULL_PROJECT_TEXT
Star Atlas is a permanent commissioned work embedded in a public ground surface. Continuing his interest in astronomy, mysticism, and unresolved forms of knowledge, Bai borrows a visual method in which built space is related to celestial patterns, overlaying a star-map-like structure with outlines of buildings, roads, and the site plan. It is not a coordinate system derived from exact astronomical observation, but a compositional way of placing the sky and the ground beneath one’s feet on the same plane.
Copper, black marble, and stainless steel form nodes, rings, and trajectories that cross the ground. They retain the coordinate-like appearance of star charts and maps without serving a single navigational purpose.
Extending more than sixty metres, the work cannot be seen in full from a single point at ground level. Walking brings nodes, rings, and trajectories into view in fragments, while the complete configuration is more readily legible from above. Bai’s earlier interest in cosmic imagery and diagrammatic structures is thus enlarged to the scale of public space.
/OVERVIEW
《星图》是一件委托公共艺术。柏志威借用古代建筑与天体建立对应关系的想象,将星图结构与项目所在地的建筑、道路和地块平面叠合,而非进行精确的天文测量。铜、大理石与不锈钢构成超过六十米的地面图形;从高处可辨认的整体,与步行时不断遇到的局部形成两种观看尺度。
/FULL_PROJECT_TEXT
《星图》是一件嵌入公共地面的永久委托作品。柏志威延续自己对天文、神秘主义与未解想象的兴趣,借用古代建筑与天体建立对应关系的视觉方法,将星图式结构与现场的建筑、道路和地块轮廓叠加。它不是依据精确天文观测建立的坐标系统,而是一种把天空与脚下场所放进同一平面的构图方法。
铜、黑色大理石和不锈钢形成节点、环线与轨迹,在地面上相互穿越。这些图形保留了星图和地图的坐标感,却没有提供单一的导航用途。
作品延伸超过六十米,人在地面无法从一个位置看见全貌,只能随着行走逐段接近节点、环线和轨迹。完整图形更适合从高处辨认,而身体在现场获得的是不断变化的局部。早期对宇宙图像和图表结构的兴趣,由此被放大到公共空间的尺度。



